„Wir geben den Kindern das Wort“ – Projekt der Stadtverkehrsgesellschaft Frankfurt (Oder)
„Nächste Haltestelle: Bruno-Peters-Berg – KITA REGENBOGEN“ – so tönt es seit Mitte Juni in den Straßenbahnen und Bussen der Stadt Frankfurt (Oder). Wie es dazu kam? Das seht ihr hier.
Die Stadtverkehrsgesellschaft (SVF) besuchte mehrere Kitas im Stadtgebiet und gab den Kindern das Wort. Auch die FRÖBEL-Kita Regenbogen wollte unbedingt teilnehmen!
So übten sie im Morgenkreis fleißig die Bahnansagen. „Kießlingplatz“, „Heinrich-Hildebrand-Straße“, … ganz schön kompliziert, aber es macht großen Spaß!
Da die FRÖBEL-Einrichtung bilingual auf Deutsch und Polnisch arbeitet, durften sie auch einige polnische Haltestellen einsprechen. Eine Buslinie verkehrt nämlich über die nahe deutsch-polnische Grenze, um die beiden Nachbarstädte miteinander zu verbinden. Auch andere wichtige Haltestellen in Frankfurt (Oder) werden auf Deutsch und auf Polnisch angesagt – hier konnten die Kinder also einen großen Beitrag leisten, indem sie auf beiden Sprachen die Haltestellen einsprachen.
Während der Sommerferien sind die Kinderstimmen in den Frankfurter Bussen und Bahnen zu hören – das bietet auch über den Kita-Alltag hinaus viele Sprachanlässe im Alltag der Kinder und Erwachsenen in Frankfurt (Oder).
Nachfolgend die Liste der Haltestellen, die sie einsprechen durften:
Deutsch
Nächste Haltestelle___Bruno Peters Berg___Kindergarten Regenbogen
Nächste Haltestelle___WohnBau Sophienstraße___Kindergarten Regenbogen
Nächste Haltestelle___Beckmannstraße
Nächste Haltestelle___Europa Universität
Nächste Haltestelle___Heinrich Hildebrand Straße
Nächste Haltestelle___Kießlingplatz
Nächste Haltestelle___Kopernikusstraße
Nächste Haltestelle___Neuberesinchen
Nächste Haltestelle___Rosengarten Lindenplatz
Nächste Haltestelle___Sportplatz Baumschulenweg
Polnisch
Następny przystanek___Brunnenplatz
Następny przystanek___Magistrale
Następny przystanek___Spitzkrug West
Następny przystanek___Dworzec Autobusowy